Acts 25:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Aya tïŋ lɔn cïï yen path ku bï raan cï mac tooc ke cïn kën wën cï rot deet ye nyuɔɔth, kek käk cï ye gaany.”
Dinka DIPBSS 2009
Aca lueel, yan, Ee keɣɔric, te ta yɛn raan ci mac leere tedaŋ, ke ya ken raan yine ye nyuoth thar e ke e gɔɔnye yen.
Dinka LEKJOT
Tooc de ran ci mu k ku cin ke de gueel gar, ee yic pial.