Acts 26:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Paulo bɛ̈ɛ̈r, “Bɛ̈nydït! Ɣɛn akëc muɔ̈l. Wël ya lueel aa yith cïn yic muɔ̈l.
Dinka DIPBSS 2009
Go bɛɛr, yan, Yɛn ken miɔl, yin adhuɛŋ dit Petheto; yɛn luel wel yith wel ke piathenɔm.
Dinka LEKJOT
Go Paulo jam, Ye an ce miɔl, Petheto diit piath; aaye wel yi th, keeka yake luel acie ka ke miɔl.