Acts 27:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Yomdït ril awën acï la tueŋ ke pïu apɛi, nawën aköl dɛ̈ɛ̈të ke jɔkkë bïk käk tɔ̈ riäi yic cuat wïïr.
Dinka DIPBSS 2009
Ku na ɣɔnmiak, luɔi ci amaŋ abel tɔ lɔ jaŋjaŋ alal, ke ke jɔ weu kɔk dhil dɛɛny wei e abelic;
Dinka LEKJOT
Goku dhiac ke wɔ tɛr wɔne yom, ɣɔn mia k e ke gɔc kaŋ ne cuɛ t wɛri c.