Acts 27:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Paulo lɛ̈k bɛ̈ny apuruuk kek apuruɔ̈ɔ̈kke, “Na cä agër rɛ̈ɛ̈r riäi yic, ke kɔc tɔ̈ riäi yic aacïï bï pïïr.”
Dinka DIPBSS 2009
go Paulo bɛny de rem yɔɔk, ku yook alathkeer kɔk, yan, Te kene kɔcke reer e abelic, ke we cii dueere kony.
Dinka LEKJOT
go Paulo Julio yɔɔk kene lathkeer, jiɛm, Ye we ce roth leu ne luak, te cii keekɔcke dhiac riɛi.