Acts 27:42 — Compare Translations

Dinka 2006

Ecï apuruuk tak bïk kɔc cï mac ëbën nɔ̈k, bï ciɛ̈n raan tööŋ kuɛɛŋ aɣeer bï kat.

Dinka DIPBSS 2009

Go alathkeer loŋden lueel, yan, bi kɔc ci mac nɔk, ke bi cien raan bi kuaŋ ke lɔ biic, go ban.

Dinka LEKJOT

Go lathkeer cɔɔl yi bi k kɔ c cike ma c nɔ k, kɛlke ke bi kuɛŋ biyi c ku kɛ t ki.