Acts 28:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku jiëlku thïn, ku lok gen cɔl Regium. Nawën bak piny ke wel yom nhom, ku ɣeetku gen cɔl Putöli nïn karou cök.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, acuk jal etɛɛn, ke wo jɔ ro yal, ɣetku Regio: na ɣɔnmiak, ke wowic leu, agoku bɛn Puteoli ekool tok:
Dinka LEKJOT
Ku jiɛlku thin, welku roth, lo ɣetku Regio: ɣɔn mia k ke yom de rɔɔk ber puɔ t, ne kol dɛne ke wɔ jɛl ɣet Puteoli: