Acts 28:20 — Compare Translations

Dinka 2006

Yen ë kë wïc ɣɛn we buk rɔ̈m, ku jaam kek we, rin ɣɛn acath ɣa mac rin wɛ̈t raan yen ŋɔ̈ɔ̈th kɔc Itharel.”

Dinka DIPBSS 2009

Ke e caal ɛn week ka, ee tiŋ ban week tiŋ, aguɔ jam wo week: ne baŋ de aŋɔth de Yithrael, yen a mɛce yɛn e jothe.

Dinka LEKJOT

Yen keekake kaalaŋ an ke week, ba k ɣa ŋem, ku jamka wene ɣɛn: ŋa th de Yithrael, yenekee cɔ k ɣa rek ne yejonhe.