Acts 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ɣɔn akäl tök, tääŋ akɔ̈l, tɛ̈ ye kɔc röök, Pïtɛr ku jɔl a Joon aake cï la kal luaŋ Nhialic ye kɔc Itharel röök thïn bïk la röök.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke Petero keke Jɔn ke ke lɔ luaŋdiit e Nhialic etok e thaar e lɔŋ, yen aye thaar dheŋuan.
Dinka LEKJOT
Go Petero ku Jɔn goki lɔ yelaku ne thaa de lɔŋ, kee ye thaa dheŋuan.