Acts 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Wën cï kek ɣet kal cɔl Kal Dhëŋ thok, ke yök mony cï dhiëëth ke ye aduany. Yen mony kënë ë ye cool tɛ̈ jɔt ye kal thok, ku bï kɔc la kal luaŋ Nhialic ya lim wëëu.
Dinka DIPBSS 2009
Ku ade raan ɣɛɛce, raan e dhieth ke ye aduany, ku aa ye kɔc jɔt e akooinyiin kedhie lek taau e kal e luaŋdiit e Nhialic thok, kal thoŋ cɔl Lakelak, ke ye lip e kaŋ tede kɔc e lɔ luaŋdiit e Nhialic.
Dinka LEKJOT
Ku ran ci dhieth ke ye ŋɔl ee ye ja t ne nyindhia ne yekalu thok, thoŋ cɔl Kepiath, bi lɔ ŋal ne kɔ c ye lɔ yekalu.