Acts 3:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Pïtɛr lɛ̈k ye, “Ɣɛn acïn wëëu ba yiëk yï, ku yïn aba yiëk kë tɔ̈ kek ɣa, ‘Yïn aya yɔ̈ɔ̈k, rin Jethu raan Nadharet, jɔt rot ku ba cath!’ ”
Dinka DIPBSS 2009
Go Petero lueel, yan, Yɛn cin nɔm rial ku cien nɔm jini; yin miaac tei ne ke cath ke yɛn. Ne rin ke Yecu Kritho de Nadhareth, jɔt rot cathe.
Dinka LEKJOT
Go Petero jam, Ye riɛr ku jinii kaaliu enɔŋ ɣen, ku ke tɔ ke ɣa yeneka ba yiɛn yi. Ne rin ke Yecu Kritho de Nadhareth, ca th e.