Acts 4:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Jethu ë yen raan cï wɛ̈tde gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, ‘Mën yen cï wek kuec wek atëët loi ɣöt, yen acï bɛ̈n yök ke ye mën ril apɛidït.’
Dinka DIPBSS 2009
Kene ee kuur waan cak rɛɛc, wek kɔc yik alooc, ku aye tɔ ye kuur e agukic kuur de naamde.
Dinka LEKJOT
Yenekee ya kuur ci kuany wei ne kɔ c loi ɣot, ku kee bɛɛr taau ne ŋem de ɣot nom.