Acts 4:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Nyin yic tɛ̈wën cï ke lony, ke Pïtɛr ku Joon dhuk tënë kɔc akuɔ̈tden, ku lëkkë ke kä cï kɔcdït käk Nhialic ku kɔcdït baai lɛ̈k ke.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, acike pɔl, ke ke lɔ tede remden, lek ku guiirki keek jam ebɛn jam cii banydiit ke ka ke Nhialic lɛk keek ayi roordit.
Dinka LEKJOT
Na ci k ke lony, e ke lɔ ne kɔcken yi c ku le k ki ke kaŋ kedhia ka cike lɛ k ke ne bany ke ka ke Nhialic ku roordi t.