Acts 4:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Bänydït ë pinynhom aake cï röt guiir, ku mat kɔc ke mɛc bɛ̈i kenhïïm, bïk kërac luɔ̈i Nhialic ku jɔl a Raan cï lɔc ku dɔc, raan bï Nhialic tuɔ̈ɔ̈c piny.’
Dinka DIPBSS 2009
Mahik ke piny acik rot jɔt, Ku gueer bany ceŋ kɔc, Bik tɔŋ yien Bɛnydit keke Krithode:
Dinka LEKJOT
Meleek ke piny nom aarec rɛmken, Ku kuut bany kenhiim, Bi k ɣeet kene Bɛnydit ku Keden Citɔ c: