Acts 4:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Kony ɣo, tar yïcin riɛl kɔ̈ŋdu, buk kɔc aa kony ku yiëk ɣo riɛl buk kädït kɔc gɔ̈i aa looi rin aluaŋdun cïn guɔ̈p acuɔl Jethu.”
Dinka DIPBSS 2009
ku riny yicin ke kɔc e ke bi dem; ku tɔ gook looi ku ka ye kɔc ke gai ne rin ke Yecu Wenduon ɣerpiɔu.
Dinka LEKJOT
Ku thiu yiciin ba kɔc cɔ k dem, ku cɔ k ciit ku kagɛieke cɔ k loi ne rin ke Yecu Awundun lajik.