Acts 4:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Atuuc Jethu aake cï Nhialic yiëk riɛldït, ku bïk aa lueel ke cïï riɔ̈c lɔn cï Jethu Bänyda rot jɔt raŋ yic. Ku keek aya, aake cï Nhialic dɔɔc apɛidït.
Dinka DIPBSS 2009
Ku tuuc ayek jamden lueel ne riɛldit, jam ee kek caatɔɔ ke jon ci Bɛnydit Yecu ro jɔt: ku tɔu dhueeŋ dit tede keek kedhie.
Dinka LEKJOT
Ku dutuuc aa kɔc ya lɛ k ne riɛr dit ne jon cii Yecu rɔ t jɔ t: ku tɔ athiɛi dit kene keek kedhia.