Acts 5:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Pïtɛr kek atuuc Jethu wɛ̈t raandït käk Nhialic dhuk nhom ëlä, “Ɣook, ee Nhialic yetök yen alëuku buk theek, ku aacie kɔc ë path.
Dinka DIPBSS 2009
Go Petero keke tuuc kɔk agoki bɛɛr, yan, Wo bi jam e Nhialic dhil piŋ awar ke lueel kɔc.
Dinka LEKJOT
Go Petero ku dutuuc kɔk goki bɛr jam, Yi wɔ bi wel ke Nhialic dhiil ne mu k tueŋ ne wel ke kɔc.