Acts 5:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku yekë kɔc piɔ̈ɔ̈c wɛ̈t Puɔth Yam Jethu Krïtho akölaköl luaŋ Nhialic kɔc Itharel, ku bääiken yiic aya.
Dinka DIPBSS 2009
Ku akool nyiin kedhie, e luaŋdit e Nhialicic ayi ɣoot yiic ebɛn, akenki weet aa pɔl, ayi guieer e welpiɛth aya, yan, Yecu yen aye Kritho, akenki pɔl.
Dinka LEKJOT
Goki dhiac e ke ye pioc ku yiki kɔc wɛɛt ne nyindhia ne yekalu ku ne bɛi yi c yi Yecu kee Kritho.