Acts 6:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku bïïkë kɔc kɔ̈k bïk Ithipin bɛ̈n cäk thok ku luelkë ëlä, “Mony kënë, cɔl Ithipin ë luaŋdan Itharel ku lööŋkuan Mothith dhɔ̈l yiic.
Dinka DIPBSS 2009
Agoki caatɔɔ aluɛth tɔ kaac nhial, kɔc bi e lueel, yan, Raane acii jam e pɔl jam de lɛɛt ee yen wune laat wun ɣeric, ayi loŋ:
Dinka LEKJOT
ku cɔ k ki duleek ke wel kɔ th jam, Yi yerane adhiac ke luel wel rac ne yeluaŋ lajiŋne ku ne looŋ: