Acts 6:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Acuk piŋ ke ye lueel lɔn nadë ke Jethu raan pan Nadharet abï luaŋdan Itharel thuɔ̈r piny, ku wɛɛr ciɛɛŋdan thɛɛr Mothith yic.”
Dinka DIPBSS 2009
acuk piŋ ke lueel, yan, Yecu de Nadhareth, yen abi wune riɔɔk, ago ciɛɛŋ puk, ciɛɛŋ cii Mothe yien wook.
Dinka LEKJOT
yi kacu k piŋ ne jam, Ye yeYecune de Nadhareth abi yeluaŋe riɔk ku kabi luɔi wel luɔi cii Mothe yiɛn wɔ.