Acts 6:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ke yen, wek wämäthkua, kuanykë kɔc kadhorou weyiic, kɔc path la gup riɛl Wëi Nhialic ŋic käŋ. Ku keek abuk cɔl aaye wëëu muk, ku yekë ke tek.
Dinka DIPBSS 2009
Na enɔɔne, week mithekɔckuɔ, jaki roor kadherou kɔɔr e weyiic, roor cath e rin piɛth e kɔc yiic, ku cik thiaŋ e Weidit Ɣer ku pɛlenɔm, kɔc buk taau e luɔiye nɔm.
Dinka LEKJOT
Karka weyi c, wɛɛt ke awa, ne kɔc keedherou, kɔ c rieueke, cike thiɔŋ ne Jɔŋdiit Lajik ku nyicki kaŋ, bu k ke taau ne yeluɔine nom.