Acts 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Abaram wuɔ̈nden nyääŋ piny ku ler bï la ceŋ gen Ɣäran. Na wäär cï wun Abaram thou, go Nhialic Abaram yɔ̈ɔ̈k bï bɛ̈n ceŋ ë wun yen ciëŋ wek thïn ëmën.
Dinka DIPBSS 2009
Ago jal paan e Kaldayo, bi ku nyuuc e Karan: na wen, aci wun guɔ thou, ke tɔ Nhialic jel, bi paane paan rɛɛr wek thin enɔɔne.
Dinka LEKJOT
Go jaal bii bei piny de Kaldaioi lee ceŋ Karan. Ɣɔn ye wun ye ci thou, ke biiye Nhialic yepane pan reer we thine: