Acts 8:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Kɔc ke cï kenhïïm aa kuɔ̈ɔ̈t, aake cï kepuɔ̈th aa tääu piny ku bïk kë lueel Pilipo aa piŋ apath. Keek aacï wɛ̈t Pilipo aa piŋ ku tïŋkë käk jäŋ gɔ̈i cï aa looi.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke kɔc e ke gam ka lueel Pilip ne piɔn tok, waan piŋ kek gook ci looi ku tiŋki keek.
Dinka LEKJOT
Go kɔ c juec keyi th wɛl wel ke Pilip te ci k ke k ye piŋ, ku ŋemki ciit cike loi.