Colossians 1:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Raan cï lɔc ku dɔc yen ye tïŋ ke thöŋ ke Nhialic cie tïŋ. Yen ë kaaide, ku yen atɔ̈ tueŋ käk cï cak ëbën nhïïm.
Dinka DIPBSS 2009
Yen acit guop Nhialic Raan cii dueere tiŋ, ku ye kɛɛi e ka ci cak ebɛn;
Dinka LEKJOT
ku ye ke thoŋ guɔ p ke Nhialiny cie ŋem, ku ye wɛnkaai de ke ci ca k ebɛn.