Colossians 1:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Wek aacï dhëëŋ Nhialic piŋ tënë Epaprath raandan nhiarku lui ë puɔ̈u ëbën tënë Raan cï lɔc ku dɔc, ee riɛnkua.
Dinka DIPBSS 2009
Acit man ca wek e piŋ tede Epapara raan e wok luui etok raan nhiaar. Ee raan adot raan e ka ke Kritho looi e biakdun;
Dinka LEKJOT
aci t man cii we ye piŋ ne Epapara thok, awun nhiar mɛ t kene wɔ, awun nɔŋ piɔu adon de Kritho, tɔ ne nyindaic.