Colossians 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Kuat käk yakë ke looi ëbën, ku luɛlkë ke, aa dhiɛlkë ke looi këya rin Bänyda Jethu, yen aye wek alɛɛc yiëk Nhialic Wäda ë dhɔ̈lde.
Dinka DIPBSS 2009
Ku na de ke luɔɔiki, nɔn ee yen jam ku nɔn ee yen luɔi, yak ke looi ebɛn ne rin ke Bɛnydit Yecu, ke we ye Nhialic Waada yɔɔk, yan, Thieithieei, ne kede.
Dinka LEKJOT
Ku keriɛc yaka loi ebɛn, naa wɛ t ka ne luɔi, yaka loi ebɛn ne rin ke Bɛnydit Yecu, ku yaka Nhialic Wun yiɛn lɛ c ne yen.