Colossians 4:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ee ciɛɛndiɛ̈ ayic yen agät ɣɛn muɔ̈th kënë tënë we, duɔ̈kkë nhïïm mär wɛ̈t rëër ɣɛn löc. Bï dhëëŋ ë Nhialic rëër ke we.
Dinka DIPBSS 2009
Thiecdien e yɛncin ki, yɛn Paulo. Takki weniim e joth mac ɛn ke. E dhueeŋdepiɔu tɔu ke week. Amen.
Dinka LEKJOT
We maath keek ne ciindie ɣan Paulo. Yaka wenhiim ciɛɛt ne manydie. Eeyabi athiɛi ya tɔ kene week.