Colossians 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Wämääth nhiaar cɔl Tikikuth, raan la cök lui ke ɣo rin Bänyda, abï we lɛ̈k kuat käk cï röt looi tënë ɣa ëbën.
Dinka DIPBSS 2009
Taudi ebɛn abi Tukiko lɛk week, ee mɛnhkenedan nhiaar, ku ye raan e kaŋ dot e luɔi, raan ee wok him etok e Bɛnyditic.
Dinka LEKJOT
Tukiko abi we cɔ k nyic ceŋdieic ebɛn, wanmaathdɛn nhiar ku ye awun nɔŋ adot mɛ t ke wɔ ne luɔi ne Bɛnyditic: