Ephesians 1:17 — Compare Translations

Dinka 2006

Ɣɛn ë rëër ɣa thiëc Nhialic Wädan la diik, ku yen Wun Jethu Krïtho, bï we gäm Wɛ̈ike bï we cɔl aŋic käŋ, ku nyuth we Nhialic bäk ŋic apath.

Dinka DIPBSS 2009

ke Wun Bɛnydan Yecu Kritho, yen aye Wun de nɔm lɛc, ke bi we miɔɔc ne wei ke pɛlenɔm ku nyuth bi we nyuoth kaŋ, luɔi ba wek e ŋic apiɛth;

Dinka LEKJOT

ya bi Nhialiny de Bɛnydiitda Yecu Kritho, Wun ne nuɔm, ya bi we ya yiɛn jɔŋ de nyic ku nyuuth ne nyiny nyi c we yen.