Ephesians 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku ɣɛn ë röök bï Raan cï lɔc ku dɔc rëër wepuɔ̈th athɛɛr rin cï wek ye gam. Ɣɛn ë röök aya bï tɛ̈ nhiɛɛr wek Nhialic thïn, ku tɛ̈ nhiɛɛr wek röt thïn ë kamkun we cɔl aril. Na luɔikë këlä ke wek aa cït tim cï mɛike ɣet piny, ku ɣön buth cï ŋiɛc jɔɔk cök.
Dinka DIPBSS 2009
ke Kritho bi reer e wepiɔth ne gam gam wek; ago meikun ku keerkeerdun ɣet piny e nhieeric,
Dinka LEKJOT
ku bi Kritho ya ceŋ ne wepiɔ th ne gam: ku week, we kɔ c cike com ku we c e we ne nhiɛr,