Ephesians 3:18 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku dhël kënë, week ku kɔc ë Nhialic abäk jäl ŋic yen tɛ̈ nhiɛɛr Raan cï lɔc ku dɔc we thïn. Anhiar ɣo apɛi nhiër cïn thok akeu.

Dinka DIPBSS 2009

ke we bi nhieer e Kritho leu ne yoŋ ba we yokic, week weke kɔc ɣerpiɔth kedhie, dit diit en kɔu, ku bɛɛr bɛɛr en kɔu, ku thuthde, ku bɛɛrde,

Dinka LEKJOT

ba k ya leu ne dot wene kɔc cithiei kedhia ye di t di t e nhiɛr de Kritho, ku bɛɛrde, ku thuɔthde, ku te peek en thin;