Ephesians 3:19 — Compare Translations

Dinka 2006

Na cɔk ciɛ̈n raan ŋic ye ayic yen tɛ̈ nhiɛɛr Raan cï lɔc ku dɔc ɣo thïn, ɣɛn ë Nhialic thiëëc bäk ŋic. Ku bï tɛ̈ ye wek luui thïn ciɛ̈t tɛ̈ ye Nhialic luui thïn.

Dinka DIPBSS 2009

aguɔki nhieerde ŋic, nhieer war ŋinydekaŋ, ke we bi kuɛth ne kuɛth e Nhialic ɛbɛn.

Dinka LEKJOT

ku ba k nhiɛr de Kritho, wɛr nyic ebɛn, ya nyi c, ba k ya thiaŋ ne kuɛ th kue th e Nhialic we.