Ephesians 4:19 — Compare Translations

Dinka 2006

Aacie gup ë yär tɛ̈ cɔk kek kärɛc looi, rin aa kepuɔ̈th yiëk käk wïc guäpken. Käk yekë ke looi ëbën aa käk ë bal ku aacie kɔ̈ɔ̈c luɔi ë käkkä yiic.

Dinka DIPBSS 2009

kɔc cin piɔth, agoki rot gam luɔi de dhoom, bik luɔi col kithic aa looi ne ŋɔɔŋ e ke dɔm.

Dinka LEKJOT

keek man ci roth gam bi k roth ya pɛ c kɔr rɛɛc de guɔ p bi k luɔi col ebɛn ya kook.