Ephesians 4:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Tɛ̈ lueel ye ëlä, “Acï la nhial.” Wɛ̈tde yic yeŋö? Wɛ̈tde yic aye lueel lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc kaŋ bɛ̈n pinynhom ë tɛ̈n.
Dinka DIPBSS 2009
(Ku lɔ e le yen nhial, ee kaŋo? Cie ɣet ci en kɔn ɣet piny tethuth ya ayadaŋ?
Dinka LEKJOT
(Yewɛ t e, ler en dhuk en nhial, ne ken kan lɔ ne bia k piiny de piny thar eya?