Ephesians 5:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
rin ë ruɛl yen ë këriëëc ëbën cɔl atïŋ. Yen acï ye lueel ëlä, “Pääckë nïn yic, jatkë röt rɛ̈ŋ yiic ku Raan cï lɔc ku dɔc abï ruɛl wegup.”
Dinka DIPBSS 2009
Yen a lueel en en, yan, Jɔ paac, yin e raan nine, jɔt rot e kɔc ci thou yiic, ke yi bii Kritho riaau.
Dinka LEKJOT
Yen, aluel, Ye pace, yin man nin, ku jɔ t rɔ t ne thouic, ku Kritho abi yi ya meer.