Ephesians 5:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Cïmën cï ye gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, “Moc abï wun ku man nyääŋ piny ku mɛt rot kek tiɛŋde, ku keek karou aabï ya tök.”
Dinka DIPBSS 2009
Yen abi moc wun pɔl ku pɛl man, ago ro mat ke tiiŋde, agoki aa riiŋ tok keek kaarou.
Dinka LEKJOT
Yeluɔine abii raan wun ya waan ku man, ku le ceŋ kene tiŋde; ku jɔlki ya riiŋ tok keerou.