Ephesians 6:21 — Compare Translations

Dinka 2006

Tikuth, wämääthdan cï gam nhiarku, ku yeen alui apath rin Bɛ̈ny, abï we lɛ̈k wël ë yam riɛnkiɛ̈ ku bäk kë luɔɔi ŋic.

Dinka DIPBSS 2009

Ku enɔɔne, luɔi ba wek kaki ŋic, ku ŋiɛcki tau tau ɛn, we bi Tukiko tɔ ŋic kaŋ kedhie, yen aye mɛnhkenedan nhiaar, ku ye raan e kaŋ ŋiec dot ne luɔi de Bɛnydit:

Dinka LEKJOT

Ba k keriɛc ya leu ne nyic eya, ku tɔ yan tɔ, Tukiko, mɛ th edien nhiar, ku ye awun nɔŋ adot ne Bɛnydit, abi we cɔ k nyic kaŋ kedhia: