Ephesians 6:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ŋic yïnhom lɔn bï Nhialic raan ëbën yiëk këde, alony ku raan cie alony, rin käpuɔth ye looi pinynhom.
Dinka DIPBSS 2009
ne ŋiny ŋiɛc wek cooke, yan, Te de en kepiɛth ee raan looi, ke yen abi yok tede Bɛnydit, nɔn ee yen lim, ku nɔn ee yen raan e cath e kede yenhde.
Dinka LEKJOT
nyiɛcka yekene, ke ye ŋɛ k loi ebɛn yenekee cɔɔk de ke bi bɛr ya loom enɔŋ Bɛnydit, lan yen luɛɛk ku lan yen laau.