Galatians 1:23 — Compare Translations

Dinka 2006

Kënë ŋickë ë kënë ye kɔc kɔ̈k lueel ëlä, “Mony wäär ɣo nɔ̈k ɣok kɔc cï gam, yen apiööc wɛ̈t wäär wïc bï rac ëmën.”

Dinka DIPBSS 2009

acik kedi piŋ tei, yan, Raan waan e wo yɔŋ, yen aye kɔc guieer gam enɔɔne, gam waan ee riɔɔk;

Dinka LEKJOT

ee thok e kee yiki piŋ abac, Ya ran ɣɔn ye wɔ kan ŋe t ee bɛɛr ya weet emane ne gam ne ci kan ra c;