Galatians 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Rin bï yen ɣo luɔ̈ny bei lɛɛŋ kënë yic, Raan cï lɔc ku dɔc acï thou rin adumuɔ̈ɔ̈mkua rin theek yen Wäda Nhialic.
Dinka DIPBSS 2009
raan ci ro gaam ne biak de karɛc cuk looi, luɔi bi en wo luok ne pinye nɔm enɔɔne, piny rɛɛce, ne kede piɔn e Nhialic Waada:
Dinka LEKJOT
man ci rɔ t gam ne karɛ c kuɔ, bi wɔ lua k bei yepiny rɛɛce, ci man de piɔn de Nhialinyda ku ye Awada: