Galatians 2:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Acie këya, acïk tïŋ lɔn ë Nhialic yen acä gäm ë luɔi kënë, ba Wɛ̈t Puɔth Yam nyuɔ̈th kɔc cie kɔc Itharel, cïmën wäär cï Pïtɛr kuany bï Wɛ̈t Puɔth Yam la nyuɔ̈th kɔc Itharel.
Dinka DIPBSS 2009
acie yen, ku te ci kek e tiŋ, nɔn ci guieer taau e yacin guieer ban welpiɛth guieer kɔc kene cueel, acit man ci guieer bi en aŋueel guieer taau e Petero cin,
Dinka LEKJOT
Anɔŋ dɛ; ɣɔn ŋem ke k ɣɛn ke ɣan ci yiɛn welpiɛ th ke aboor, ci man e cene Petero yiɛn welpiɛth ke ŋuɛlɛɛi: