Galatians 3:14 — Compare Translations

Dinka 2006

Acï Jethu looi këya, ku bï dɔ̈c Nhialic wäär cï lueel ka bï gäm Abaram, bï gäm kɔc cie kɔc Itharel aya rin Jethu. Ku rin gamda yen abï ɣo cɔl aa yök Wëi Nhialic wäär cï thɔn yen Nhialic.

Dinka DIPBSS 2009

e luɔi bi athiɛɛi de Abraɣam bɛn e Juoor gup ne Yecu Kritho; ku luɔi bi wo kaŋ yok ka ci kɔn lueel, yan, bi ke gam wook, kek aye Weidit, ne gam gɛm wok.

Dinka LEKJOT

bi athiɛi de Abraɣam bɛn enɔŋ Juurkɔk ne Yecu Krithoic; bu k keciluel de Jɔŋdit ya loom ne gam.