Galatians 3:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Lɛ̈kkë ɣa tööŋ kënë, we yök Wëi Nhialic rin cï wek löŋ thɛɛr theek, aye rin cï wek Wɛ̈t Puɔth Yam gam?
Dinka DIPBSS 2009
Ee cooke yetok en a kaar luɔi ban e piŋ tede week, Cak Weidit yok ne luɔi de loŋ, ku cak ke yok ne piŋ ca wek e piŋ, aguɔki gam?
Dinka LEKJOT
Ne ɣan ye yetoŋe nyi c enɔŋ week, Ya ne we lom Jɔŋdit ne luɔi de loŋ, ka ne piŋ de gam?