Galatians 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Wek aa liɛm miɛ̈thakäi cï gam, calkë röt aa cït ɣa. Ee yic ɣɛn aya, ɣɛn acït we. Acïn kärɛc cäk luɔ̈i ɣa.
Dinka DIPBSS 2009
Wek mithekɔckuɔ, wek laŋ, yan, Yak tɔu cit man e yɛn, ku yɛn aya, yɛn e tɔu cit man e wek. Acin ke cak wac a;
Dinka LEKJOT
We laŋke, mɛɛthcie, Ya yaka ciɛt ɣɛn, ci man yan ciɛ t week. Acin rɛɛc ca k luɔi ɣɛn: