Galatians 4:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Miɛ̈thkiɛ̈, kɔc cï gam, abɛn lɛ̈k we, kë dɛ̈t cïmën tiŋ rem yic dhiëth, aya yök yen ë tɛ̈ rëm ɣa, ɣet tɛ̈ bï wɛ̈t Jethu la cök wepuɔ̈th.
Dinka DIPBSS 2009
Wek mithkienthiike, yɛn e bɛ rɔɔp e dhienhdun, aɣet te bi Kritho cueec e weyiic.
Dinka LEKJOT
Mi th thiicie, we we kɔ c yan ke bɛɛr rɔp agut te ŋole Kritho ne weyi c,