Galatians 4:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ɣɔn thɛɛr manh wäär dhiëth ë path acï manh wäär dhiëth riɛl Nhialic bɛ̈n baŋ, ke yeen athöŋ kek ya aköl.
Dinka DIPBSS 2009
Ku acit man ɣɔn e mɛnh ci dhieeth e kede guop ee yen mɛnh ci dhieeth e kede Wei yɔŋ, yen anu yen enɔɔne aya.
Dinka LEKJOT
Ku yen man ci dhieth ne riiŋ ee ke ci dhieth ne Jɔŋdit ee ye ŋe t, agut ci emane.

Recommended Reading