Galatians 5:17 — Compare Translations

Dinka 2006

Rin kë wïc guɔ̈p raan acie yen kë wïc Wëi Nhialic, ku kë wïc Wëi Nhialic acie yen ke wïc guɔ̈p raan. Käkkä karou aman röt kamken, ku wɛ̈tde yic ë lɔn kë wïc ba looi yïpuɔ̈u acïï lëu ba looi.

Dinka DIPBSS 2009

Guop ee tɔŋ cam keke Wei, ku ye Wei tɔŋ cam ne guop; ku kake ayek gɔm kapac; ku wek cii ka kaarki e wepiɔth dueer aa looi.

Dinka LEKJOT

Guɔ p ee rɛɛc kɔr teer kene Jɔŋdit, ku ye Jɔŋdit ter ke guɔ p; ne ke wɛɛc ke k ne roth; ku ci k ka kareke ne wepiɔ th ye leu ne luɔi.