Galatians 5:4 — Compare Translations

Dinka 2006

Kɔc kɔ̈k tɔ̈ kamkun ye them bïk la cök Nhialic nhom rin theek kek löŋ, aa röt tɛɛm wei tënë Raan cï lɔc ku dɔc. Aaliu dhëëŋ Nhialic yic.

Dinka DIPBSS 2009

Kritho aci tɔ cin naamde tede week, wek kɔc kɔɔr luɔi bi we tɔ piɛthpiɔth ne loŋ, week wedhie; wek ci loony wei e dhueeŋdepiɔu yic.

Dinka LEKJOT

We ci jal tem wei enɔŋ Kritho, we kɔc ye piɔ th naŋ ba k ya lajik ne loŋ; we ci yec wei ne athiɛic.