Hebrews 10:20 — Compare Translations

Dinka 2006

Wäär thou yen tim cï rïïu kɔ̈u, acï kën ɣo gël buk cïï la Ɣön Yaath apɛi ë Nhialic bɛ̈n rac. Ku jɔt rot raŋ yic, ku ëmën arɛ̈ɛ̈r Ɣön Yaath apɛi ë Nhialic ke läŋ Nhialic riɛnkua.

Dinka DIPBSS 2009

ne kueer ci liep wook, kueer ci piac looi kueer piir, teek e lupɔ e kaŋ gelic, yen aye guopde;

Dinka LEKJOT

ne dhol ci liɛ p wɔɔk, dhol jo t ye ya piir, ye alanh ci gɛɛŋ bakic, ke ye ya guɔ p de;