Hebrews 10:33 — Compare Translations

Dinka 2006

Wek aa we ye lat ku bui we aköldɛ̈t. Ku aköldɛ̈t, wek aa we ë kɔc kɔ̈k kony tɛ̈ tïŋ wek ke ke baŋ cïmëndun.

Dinka DIPBSS 2009

biak tok, ɣɔn ca we tɔ ye kɔc bi toom gup e kɔc ne caŋ ee we cak thook ku ne ka ye we dhal; ku biak tok, ɣɔn aa wek kɔc rom etok ne kɔc ci luoi karɛc yinya.

Dinka LEKJOT

go we ma c ke we kaac ne kɔc nyin ne lɛɛt ku aŋeet; ku bɛɛrka ya mat wene kɔ c yeke loi yaya.