Hebrews 11:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku gam yen acï Jakop wɛ̈ɛ̈t wënde Jothep bɛ̈n dɔɔc wäär cï yen thiɔ̈k ke thou. Ke kääc ke cï yenhom guɔ̈t waiden ë yen piny thany, ku röök Nhialic.
Dinka DIPBSS 2009
Ee gam en aa thieeiye Jakop wɛɛt ke Jothep kaarou, ɣɔn kɔɔr en thuɔɔu; ago lam ke gut piny e waide.
Dinka LEKJOT
Ee gam, yenekee thieie Jakob wɛɛt ke Jothep ŋɛ k ku ŋɛ k, ɣɔn thou en; ku lɛm, ke muk rɔ t ne waai.